Preguntas Frecuentes

• RELACIONADAS CON DINERO
• ACERCA DE BULGARIA EN GENERAL
• ACERCA DE SOFÍA
• ACERCA DEL HOSTEL MOSTEL
• GUIA DE PRONUNCIACIÓN

RELACIONADAS CON DINERO

P: ¿Puedo utilizar mi tarjeta de crédito cuando esté en Bulgaria?

R: En las ciudades más grandes usted puede utilizar su tarjeta, pero principalmente en las tiendas más grandes. Todos los grandes comercios y estaciones de servicio aceptan tarjetas, pero, en general, las demás transacciones se realizan en efectivo.

P: ¿Cuál es la moneda en Bulgaria?

R: La unidad monetaria de Bulgaria se llama Lev (BGN), dividido en 100 Stotinki. Los valores nominales son: Monedas: 1, 2, 5, 10, 20, 50 y stotinki 1 Lev; Billetes: 2, 5, 10, 20, 50, 100 BGN

P: ¿El Euro es aceptado en Bulgaria o es mejor utilizar Lev?

R: Sólo tienes que cambiar tus euros en Levs porque no se puede pagar con euros en tiendas, restaurantes, mercados, estaciones, etc. Hay un montón de casas de cambio en las ciudades y centros turísticos.

P: ¿Cuál es la tasa de cambio de 1 euro?

R: El Lev búlgaro está fijado al euro, la tasa de cambio es 1 euro = 1,96 Leva y no cambia. Para convertir las monedas puede utilizar un convertidor de divisas en línea: http://www.xe.com/ucc/

P: ¿Dónde puedo cambiar mi dinero?

R: Le recomendamos que use los bancos. Cualquier banco. Hay un montón de pequeñas casas de cambio privadas. Algunas de ellas son buenas, otras buscaran estafarte. Así que ten cuidado con ellos.

 VOLVER AL INICIO 

ACERCA DE BULGARIA EN GENERAL

P: ¿Qué es imprescindible ver y hacer en Bulgaria?

R: Bulgaria es un pequeño país, sin embargo muy diverso.
Nuestros consejos se pueden encontrar en: http://www.hostelmostel.com/bulgaria

P: ¿Cómo es el alfabeto búlgaro?

R: El búlgaro utiliza el alfabeto cirílico. Muy similar al ruso.
Haga clic aquí para ver e imprimir la tabla de conversión romano/cirílico

P: ¿Cómo se pronuncian las letras búlgaras?

R: Haz clic aquí para ver e imprimir la guía de pronunciación del alfabeto búlgaro.

P: ¿Cuáles son las religiones mas grandes en Bulgaria?

R: La religión oficial es ortodoxa. La Iglesia búlgara es autónoma y encabezada por un patriarca.
Asignación de las religiones: ortodoxa 83,8%, 12,1% musulmanes, Católicos Romanos % 1,7, 0,8% judíos, protestantes, armenios gregorianos, y otros 1,6% (1998)

P: ¿Cuál es el código de marcación internacional para Bulgaria?

R: El prefijo internacional para llamar a Bulgaria es 359, el código de ciudad de Sofía es 2, Plovdiv es 32 si se efectúan desde el exterior.
Las llamadas hechas de Bulgaria todos los códigos de ciudades adquieren 0 delante: Sofia 02, Plovdiv 032, etc.

P: El idioma Inglés es hablado y comprendido en Bulgaria?

R: Usted puede esperar que hablen inglés los jóvenes de las ciudades más grandes, pero no en las ciudades más pequeñas y pueblos. También puede encontrar gente mayor que habla trozos de francés, alemán o ruso.

P: ¿Qué tipo de prepago GSM tarjetas- SIM hay en Bulgaria?

R: Hay 3 operadores de GSM en Bulgaria que venden tarjetas SIM prepago:
– GSM opertor MTel – tarjeta prepago de presentación Prima (para más información: www.mtel.bg)
– GSM operador Globul – Tarjeta prepago B-Connect (para más información: www.globul.bg).
– GSM operador Vivatel – prepago tarjeta Vivatel 4 play y todos los días (para más información: www.vivatel.bg )

 VOLVER AL INICIO 

ACERCA DE SOFIA

P: ¿Qué es imprescindible ver y hacer en Sofia?

R: Nuestros consejos los puedes encontrar en: Qué hacer en Sofia

P: ¿Qué tan seguro es Sofía como ciudad?

R:Todos los viajes conllevan cierto grado de riesgo, Sofia embargo sigue siendo uno de los más seguros lugares para visitar.

P: ¿Cuáles son los peligros comunes y molestias en Sofia?

R: Tenga cuidado con los carteristas – por lo general son mujeres bien vestidas y niños que trabajan en equipo. Ellos están tratando de distraerte y es que tus pertenencias salen volando.
Tenga cuidado con los taxis. Usted no debe pagar más de 5 leva de la estación principal de bus /tren de Sofía al centro de la ciudad y más de 12 leva del aeropuerto. (A fecha de 2007)
Botones en la estación principal de tren a veces están tratando de apoderarse de su equipaje y te hacen un “favor” al cargarlo alrededor de la estación de tren. Al final ellos le piden dinero. No hay ninguna razón por la que deberá pagar nada por encima de lo usted piense que su servicio costo. Uno o dos euros es un pago decente si estás contento con lo que le ayudaron.

P: ¿Cómo moverse por la ciudad?

R: La ciudad es pequeña y compacta, y la mayoría de los visitantes nunca necesitan utilizar un autobús. Todo está a una corta distancia a pie – especialmente ya que Hostel Mostel es tan céntrico.

P: ¿A qué hora cierran los pubs y discotecas?

R: Pubs y discotecas pueden abrir hasta cualquier hora. La mayoría permanecerá abierto hasta las 3 am o después.

P: ¿Cómo es el clima?

R: Véalo usted mismo: Consulta la predicción del clima en Sofía, para que sepas lo que se debe llevar: http://weather.digsys.bg/c/index.pl%3Fplace=15&action=real&lang=_eng.html

P: ¿Dónde puedo encontrar un mapa detallado de Sofia?

R: Un mapa interactivo excelente de Sofía y otras ciudades en Bulgaria se puede encontrar en: http://www.bgmaps.com/en/map/sofia

 VOLVER AL INICIO 

ACERCA DEL HOSTEL MOSTEL

P: ¿Hasta qué hora puedo volver al Hostel?

R: Contamos con un sistema electrónico de acceso para que pueda entrar y salir cuando quiera las 24 horas del día. Sólo pedimos cuando vas a volver tarde por la noche respetar a nuestros vecinos y el resto de huéspedes y mantener el ruido al mínimo.

P: ¿Dónde puedo encontrar bancos y cajeros automáticos?

R: No puedes caminar durante más de 5 minutos en cualquier dirección sin ver un banco o un cajero automático.

P: ¿Existe un límite de edad en Hostel Mostel?

R: Si eres joven de corazón hay una cálida bienvenida para ti en cada uno de nuestros hosteles.

P: ¿A qué hora tengo que hacer check out?

R: No tenemos una hora de salida.
Sin embargo, te pediremos que dejes tu cama disponible a las 11:00 para los viajeros recién llegados. Después, usted es bienvenido a quedarse con nosotros y utilizar las instalaciones hasta la hora de salida de su transporte.

P: Vamos a ver si lo entiendo – Gratis como-cuanto-puedo desayuno, cerveza gratis y una porción de espagueti, acceso a Internet gratuito y conexión Wi-Fi, sin verificación específica y de salida y sólo 10 euros por noche. (A fecha de 2007). ¿Dónde está el truco?

R: No hay ningún truco. Sólo estamos tratando de ofrecer más por menos.

P: Llegaré tarde. ¿Es esto un problema?

R: No es un problema en absoluto! La recepción está abierta las 24 horas del día. Por supuesto, si usted quisiera recordarnos que todavía llegará, a nuestro equipo de reservas y recepción le gustaría saludar y marcarte como “definitivamente llega” en nuestras listas.

P: ¿Dónde puedo dejar mis cosas?

R: Todas las habitaciones disponen lockers para sus pertenencias personales. Al hacer check out, usted podrá dejar sus maletas en el Hostel en un cuarto seguro por todo el día!

P: ¿Puedo estacionar mi moto o bicicleta en el Hostel?

R: Sí, no es un problema en absoluto.

 VOLVER AL INICIO 

GUIA DE PRONUNCIACIÓN

Convertidor de texto Latino – Romano al alfabeto cirílico en línea, traducción, motor de búsqueda
http://www.2cyr.com

 VOLVER AL INICIO