よくあるご質問
お金に関して
- Q: ブルガリアで自分のクレジットカードを使うことはできますか？
- A: 可能ですが、都市部にある大規模な店に限られます。また、ガソリンスタンド等でも使うことができますが、その他の店では現金の使用の方が一般的です。
- Q: ブルガリアの通貨は何ですか？
- A: ブルガリアの通貨の単位は「レフ」（ＢＧＮ）と呼ばれており、１００ストチンキ（Stotinki)が１レフとなっています。額面は以下の通りです。 コイン：1,2,5,10,20,50ストチンキ,1レフ/紙幣：2,5,10,20,50,100レフ
- Q:ユーロでの支払いは可能ですか？それともレフだけを持っていったほうが良いですか？
- A: ユーロは必ずレフに両替してください。ブルガリアでは、商店・レストラン・マーケット・駅といった場所でユーロを使用することができません。 両替所は、都市部・リゾート地を問わず簡単に見つけることができます。
- Q. 1ユーロの両替レートはどれくらいですか？
- A. 「１ユーロ＝1.96レヴァ」とレートは固定されているため、変更されることはありません。 各国の通貨のレートを知りたいときは、こちらのサイトをご利用ください。：http://www.xe.com/ucc/
- Q. お金はどこで両替できますか？
- A. 銀行を利用されることをおすすめします。各銀行には、小規模な両替所が多数併設されています。 但し、中には悪質なレートで取引きしようとする所もあるので、両替の際は十分注意してください。
ブルガリアに関する一般情報
- Q. ブルガリアを訪れたら、必ず見ておきたいもの・しておきたいことは？
- A. ブルガリアは小さいですが、非常にバラエティに富んだ国です。こちらのサイトをご覧下さい。: http://www.hostelmostel.com/bulgaria
- Q. ブルガリア語の文字はどんなものですか？
- A. ブルガリア語ではキリル文字を使用し、ほぼロシア語と同じです。 こちらのページで、ローマ字とキリル文字の対応表を閲覧・印刷できます。
- Q. ブルガリア語の文字はどのように発音しますか？
- A. こちらのページで、ブルガリア語の文字の発音について閲覧・印刷できます。
- Q: ブルガリアの最も主要な宗教は何ですか？
- A: 正式な宗教は東方正教会です。ブルガリア正教は他の宗派から独立しており、正教会の総主教の指導の下にあります。 主な信者の内訳は次の通りです。： 東方正教徒83.8%/イスラム教徒12.1%/カトリック教徒1.7%/ユダヤ教徒0.8%/プロテスタント・ギリシア正教徒・アルメニア正教徒。およびその他1.6%(1998)
- Q: ブルガリアの国際電話コードは何ですか？
- A: ブルガリア国際電話コードは「＋359」です。また、海外から次の都市に電話する際には、更に各都市別のコードが必要になります。：ソフィア＝2/プロヴディフ＝32 ブルガリア国内から電話する際には、都市別コードの前に「0」をつけてください。：ソフィア＝02/プロヴディフ＝032 など。
- Q. ブルガリア語で英語は通じますか？
- A. 都市部に住む若者に関しては期待できますが、小規模な街や村落では難しいでしょう。 年配の方々については、フランス語・ドイツ語・ロシア語が多少通じます。
- Q: ブルガリアで使えるＧＳＭ SIMカードにはどんなものがありますか？
- A:
ＭＴｅｌ-カードの名称は「Ｐｒｉｍａ」（www.mtel.bg）
Ｇｌｏｂｕｌ-カードの名称は「Ｂ－Ｃｏｎｎｅｃｔ」（www.globul.bg）
Ｖｉｖａｔｅｌ－カードの名称は「ＶｉｖａＴｅｌ ４ play and Everyday」（www.vivatel.bg ）
ソフィアについて
- Q. ソフィアを訪れたら、必ず見ておきたいもの・しておきたいことは？
- A. こちらのページをご覧下さい。：ソフィアでできること
- Q. ソフィアは安全な街ですか？(
- A. どんな旅にも、多少の危険はつきもの。しかし、ソフィアは最も安全に旅行できる都市のひとつです。
- Q. ソフィアでよく起こる事件や気をつけるべきことは何ですか？
- A.
ポケットの中身を抜き取る犯罪に注意してください-一般的には、きれいに着飾った女性や子供たちの集団が起こし、あなたの気を引いているうちに所持品を奪う、という手口です。
タクシーについても注意が必要です。市中心部までは、ソフィアの鉄道の中央駅とバス停留所からは５レヴァ・空港からは１２レヴァ以上かかることはありません（2007年調べ）。
また中央駅では、時々ポーターがあなたの荷物を持ち、あたかも「親切心から」駅周辺まで運ぼうとする、ということが起こります。そして最終的にはお金を請求されるのです。
そのサービスに感謝するにしても、お金を払う理由は「何一つ」ありません。それでも、彼らの好意に対しお礼を手渡したいという場合、1～2ユーロが適当な額と言えるでしょう。
- Q. どうやって市内を移動すればいいですか？
- A. 市街地は小さく、コンパクトにまとまっています。そのため、ほとんどの場合バスを使う必要はありません。 どんな場所も、自分の足で簡単に行ける距離にあります-特に、ホステル・モステルは市の中心部に位置しています。
- Q. パブやクラブは何時に閉店しますか？
- A. 閉店時刻は店によって異なります。一般的には午前3時まで・あるいはそれ以降まで営業しています。
- Q. ソフィアの天候はどうですか？
- A. ご自分で確かめてみてください。こちらのページでソフィアの天気予報を確認しておけば、何を持っていけばよいか分かります。：http://weather.digsys.bg/c/index.pl%3Fplace=15&action=real&lang=_eng.html
- Q. ソフィアの詳しい地図はどこで手に入りますか？
- A. こちらのページから、ソフィアとその他のブルガリアの都市について同時に確かめられる、素晴らしい地図を閲覧することができます。：http://www.bgmaps.com/en/map/sofia
ホステル・モステルについて
- Q. 門限は何時ですか？
- A. 機械によって入り口の鍵を開閉できるので、24時間いつでも出入りすることが可能です。 但し、隣人への配慮・騒音の抑制のために、夜何時ごろに戻るかということだけ確認させていただいています。
- Q. 銀行やＡＴＭはどこにありますか？
- A. どの銀行・ＡＴＭも、ホステルから歩いて5分以内の場所にあります。
- Q. 宿泊に当たって、年齢制限はありますか？
- A. 若く熱いハートをお持ちの方なら、どなたでもお泊りになれます。
- Q. チェックアウトは何時ですか？
- A. チェックアウトの時間は設定していません。
但し、次に泊まる方のために、午前１１時までにベッドを空けられるかどうか確認させていただいています。 その確認の後であれば、出発の時間まで滞在するもよし・ホステル内の施設を使うもよしです。 - Q. 次のことを確認させてください。 -無料で朝食・ビールやスパゲッティが提供されること、無料でインターネットやWiFiを使用できること、 チェックインとチェックアウトの時間が無いこと、そして宿泊費が一晩10ユーロということ。（2007年時点） これらは全て本当のことですか？
- A. はい、全て本当です。少なくとも、これらのサービスを提供できるよう最大限努力しています。
- Q. 到着が遅れそうです。問題でしょうか？(
- A.大丈夫ですよ！！ホステル・モステルは24時間受付です。 もちろん、そのことを確認しておきたいという場合、私たちスタッフは喜んであなたをお迎えします。
- Q. 荷物はどこに預ければいいですか？
- A. 全ての部屋には、貴重品を入れるためのロッカーが備え付けてあります。 チェックアウトの際は、ホステルにある専用のセキュリティルームに、一日預けることも可能です！！
- Q. ホステルの外に、自分の自転車やオートバイを駐車することはできますか？
- A. はい、何の問題もありません。
ブルガリア語の発音について
こちらのページで、ラテン文字-ローマ字の文章をキリル文字に変換・翻訳・及びキリル文字について検索することができます。：http://www.2cyr.com
Design Carlos Arner
